Voici un aperçu de toutes les séries d’anime diffusées au cours des 20 ans d’anime sur RTL II. Au total, plus de 80 séries d’anime ont été diffusées sur RTL II.

Dans cette liste, seules les séries d’animation japonaises ont été prises en compte. Les dessins animés occidentaux ne sont pas inclus. Les dates mentionnées correspondent à la première diffusion sur RTL II.

1993

08 mars 1993 : Robin des Bois
08 mars 1993 : La Fille de la ferme
08 mars 1993 : Princesse Sarah
15 avril 1993 : Georgie
21 juin 1993 : Pollyanna
26 octobre 1993 : Jeanne et Serge
10 novembre 1993 : L’Île au trésor
24 novembre 1993 : La Famille Nicolas
25 novembre 1993 : Belle et Sébastien

1994

10 janvier 1994 : Salut Kurt
28 mars 1994 : Les Kids du Rock’n’Roll
02 mai 1994 : Une joyeuse famille
05 mai 1994 : Les Kickers
23 mai 1994 : Hikari les petits champions
26 mai 1994 : Les Enfants du Berghof
25 juillet 1994 : Lady Oscar
06 octobre 1994 : Saber Rider et les Star Sheriffs
04 novembre 1994 : Madame Pot

1995

23 janvier 1995 : Rock’n Roll Kids
22 février 1995 : Rock’n Cop
06 mars 1995 : Z comme Zorro
05 avril 1995 : Bisounours
01 mai 1995 : Le Tour du monde en 80 jours
19 mai 1995 : Voltron
21 juillet 1995 : Choppy et la princesse
26 juillet 1995 : Prince Arthur
08 août 1995 : Calimero
09 octobre 1995 : Olive et Tom
08 novembre 1995 : D’Artagnan et les trois Mousquetaires
13 novembre 1995 : Un trio extraordinaire
Date exacte inconnue : Blanche-Neige

1996

23 février 1996 : Le Pouvoir de la pierre magique
28 juin 1996 : Madame Jo et sa joyeuse famille
06 août 1996 : Nadine, étoile de la Seine
20 septembre 1996 : Au pays du magicien d’Oz

1997

28 mai 1997 : Sailor Moon
12/1997 : En 80 rêves autour du monde

1998

11 février 1998 : Tico et ses amis
13 avril 1998 : Aventures au lac Arc-en-ciel
10 juillet 1998 : Le Monde farfelu de Tic et Tac

1999

30 août 1999 : Dragon Ball
01 septembre 1999 : Pokémon

2000

12 juin 2000 : Jeannie
14 août 2000 : Digimon Adventures
04 octobre 2000 : Le Chat Botté
20 novembre 2000 : Les Aventures de Tom Sawyer et Huck Finn

2001

01 janvier 2001 : Papa longues jambes
17 janvier 2001 : Monster Rancher
28 février 2001 : Flint le Détective
01 mars 2001 : Digimon 02
23 avril 2001 : Wedding Peach
07 mai 2001 : Chibi Maruko-Chan
27 juin 2001 : La famille Trapp chantante
27 août 2001 : Dragon Ball Z
27 août 2001 : Jeanne Détective
31 août 2001 : DoReMi
23 novembre 2001 : Power Stone

2002

01 mars 2002 : Digimon Tamers
05 avril 2002 : Shin Chan
10 avril 2002 : Détective Conan
11 avril 2002 : Ranma 1/2
07 mai 2002 : Taro Alien
06 juin 2002 : Dr. Slump
23 septembre 2002 : Hamtaro

2003

07 janvier 2003 : Mini-Déesses
11 mars 2003 : Yu-Gi-Oh !
17 mars 2003 : Beyblade
22 avril 2003 : One Piece
14 octobre 2003 : Inu Yasha
1er décembre 2003 : Transformers : Armada

2004

26 janvier 2004 : Beyblade 2002
16 février 2004 : Digimon Frontier
23 août 2004 : MegaMan NT Warrior
02 septembre 2004 : Duel Masters
27 septembre 2004 : Beyblade G Revolution

2005

05 septembre 2005 : Pretty Cure
15 novembre 2005 : Super Kickers 2006

2006

20 février 2006 : Yu-Gi-Oh ! GX
13 septembre 2006 : Shaman King
18 septembre 2006 : Naruto
20 octobre 2006 : Dragon Ball GT

2007

30 novembre 2007 : Digimon Data Squad

2008

08 août 2008 : Dinosaur King
20 octobre 2008 : Blue Dragon

2009

25 mars 2009 : Yu-Gi-Oh ! 5D’s
23 avril 2009 : Naruto Shippuden

2010

Aucune nouvelle série d’anime

2011

Aucune nouvelle série d’anime

2012

10 juin 2012 : Inazuma Eleven
18 novembre 2012 : Yu-Gi-Oh ! Zexal

Films

24 décembre 1993 : Le Dernier Licorne
24 décembre 2003 : Princesse Mononoké
10 novembre 2006 : Pokémon le film : L’Éveil de Mewtwo
10 novembre 2006 : Pokémon Spécial : Pokémon Donjon Mystère
06 décembre 2007 : Pokémon le film : Lucario et le mystère de Mew
10 juillet 2008 : Pokémon le film : Pokémon Ranger et le Temple des Mers
08 avril 2009 : Pokémon Spécial : Pokémon Exploration temporelle et sombre
09 avril 2009 : Pokémon le film : Giratina et le Chevalier du ciel
21 décembre 2009 : Naruto le film : Mission secrète
08 janvier 2010 : Pokémon Spécial : Équipe de secours
01 avril 2010 : Pokémon le film : Arceus et le Joyau de la Vie
03 janvier 2011 : Détective Conan – Le Gratte-ciel à retardement
05 janvier 2011 : Détective Conan – Le 14e Cible
07 janvier 2011 : Détective Conan – Le Magicien des Derniers Siècles
11 janvier 2011 : Détective Conan – Le Tueur à Gages
13 janvier 2011 : Détective Conan – Compte à rebours vers le ciel
17 janvier 2011 : Détective Conan – Le Fantôme de Baker Street
19 janvier 2011 : Détective Conan – La Croisée des Labyrinthes
21 janvier 2011 : Détective Conan – Magicien aux Ailes d’Argent
25 janvier 2011 : Détective Conan – Le Complot sur l’Océan
27 janvier 2011 : Détective Conan – Le Requiem des Détectives
31 janvier 2011 : Détective Conan – La Drapeau Pirate Azur
02 février 2011 : Détective Conan – Symphony of Horror
04 février 2011 : Détective Conan – Le Chasseur Nocturne
17 avril 2011 : Pokémon le film : Zoroark – Le Maître des Illusions
08 avril 2012 : Pokémon le film : Noir – Victini et Reshiram
15 avril 2012 : Pokémon le film : Blanc – Victini et Zekrom

Information compilée pour fournir un aperçu compréhensible des animes diffusés sur RTL II.

En plus des informations sur la diffusion des séries, il est pertinent de mentionner que RTL II a également joué un rôle significatif dans l’introduction de nombreux jeunes téléspectateurs français au monde des animes, contribuant ainsi à la popularité croissante de ce genre en dehors du Japon.